[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/agencia-de-traduccio-mondo-agit\/contacte\/” button_text=”sol\u00b7liciti pressupost” button_alignment=”center” _builder_version=”4.14.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Feature Section” _builder_version=”4.6.3″ custom_margin=”|||” custom_padding=”46px||19px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Subtitle” _builder_version=”4.11.1″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Int\u00e8rpret d’enlla\u00e7 per a acompanyament<\/h1>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Subtitle” _builder_version=”4.11.1″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/mondoagit.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/interprete-acompanamiento.jpg\")
<\/p>\n
En aquest tipus d’interpretaci\u00f3, l’int\u00e8rpret acompanya al client a esdeveniments com fires<\/strong> i actes culturals, aix\u00ed com durant visites guiades, visites a f\u00e0briques, turisme en ciutats<\/strong>, menjars formals, etc., en les quals es parla un idioma que el client no domina.<\/p>\n Solen ser grups petits o persones individuals<\/strong> les que contracten aquest servei. L’avantatge \u00e9s que el contacte entre el client i l’int\u00e8rpret \u00e9s m\u00e9s directe i proper, la qual cosa permet explicar les peculiaritats culturals i donar consells sobre com comportar-se de manera correcta en segons quines situacions.<\/p>\n L’int\u00e8rpret d’acompanyament tradueix al client el que es diu en l’idioma estranger i expressa en l’idioma estranger all\u00f2 que el client desitja preguntar o dir. La llengua materna de l’int\u00e8rpret no \u00e9s rellevant en aquest tipus d’interpretaci\u00f3, tot i que, per descomptat, haur\u00e0 de tenir un molt bon nivell de tots dos idiomes. Igual que en els altres tipus d’interpretaci\u00f3, \u00e9s molt important que l’int\u00e8rpret conegui a fons tant la cultura local com la del client.<\/p>\n Per a realitzar la interpretaci\u00f3 d’acompanyament no cal una preparaci\u00f3 tan exhaustiva com en els altres tipus, sovint ni tan sols cal un int\u00e8rpret professional. Es tracta d’una forma de comunicaci\u00f3 espont\u00e0nia, lliure i solta per la qual no es requereix cap tipus d’equipaci\u00f3 t\u00e8cnica.<\/p>\n Per aquells que no necessitin un int\u00e8rpret professional, MondoAgit ofereix sota el nom “servei d’acompanyament, hostessa o hoste” la versi\u00f3 “low cost” d’aquest servei. Limitacions de l’opci\u00f3 “low cost”:<\/p>\n Per contractar la versi\u00f3 “low cost” d’aquest servei, no oblidi indicar-ho a la petici\u00f3 de pressupost.<\/p>\n Si voleu saber a quines ciutats oferim serveis d’interpretaci\u00f3 d’enlla\u00e7 accedeixi al nostre servei d’int\u00e8rpret per ciutats<\/a>.<\/p>\n Per a m\u00e9s informaci\u00f3 truqueu-nos<\/a> o envieu-nos una petici\u00f3 de pressupost<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Contact Form Section” _builder_version=”4.6.3″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” background_image=”http:\/\/mondoagit.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bench.jpg” custom_padding=”110px||100px||false|false” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”10%” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Service Section Title” _builder_version=”4.6.3″ width=”90%” custom_margin=”||40px|” animation_style=”fade” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.6.3″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” max_width=”800px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/agencia-de-traduccio-mondo-agit\/oficines-mondo-agit\/” button_text=”Les nostres oficines” button_alignment=”center” _builder_version=”4.14.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1200px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.6.3″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_text_align=”left” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”1400px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”2581,2575,2578,2587″ gallery_orderby=”rand” orientation=”portrait” show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”80%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=”2590,2599,2602,2605″ gallery_orderby=”rand” orientation=”portrait” show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”80%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Necessita un pressupost gratu\u00eft i sense comprom\u00eds? Int\u00e8rpret d’enlla\u00e7 per a acompanyament En aquest tipus d’interpretaci\u00f3, l’int\u00e8rpret acompanya al client a esdeveniments com fires i actes culturals, aix\u00ed com durant visites guiades, visites a f\u00e0briques, turisme en ciutats, menjars formals, etc., en les quals es parla un idioma que el client no domina. Solen ser […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4858,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4329","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4329"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5036,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4329\/revisions\/5036"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Servei “low cost” d’acompanyament, hostessa o hoste<\/span><\/h4>\n
\n
\n
Oficines a tot Europa,
\nserveis en tots els idiomes<\/span><\/h2>\nAlguns clients satisfets:<\/h2>\n