{"id":4368,"date":"2021-12-20T12:58:54","date_gmt":"2021-12-20T11:58:54","guid":{"rendered":"http:\/\/temp.mondoagit.com\/mes-serveis\/"},"modified":"2022-01-13T14:43:48","modified_gmt":"2022-01-13T13:43:48","slug":"mes-serveis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/","title":{"rendered":"M\u00e9s serveis"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Fun Fact Section” _builder_version=”4.6.3″ background_color=”#ffb141″ min_height=”200px” custom_margin=”|||” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” header_text_color=”#ffffff” header_2_text_color=”#ffffff” header_3_text_color=”#ffffff” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Necessita un pressupost gratu\u00eft i sense comprom\u00eds?<\/strong><\/h2>\n

<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/agencia-de-traduccio-mondo-agit\/contacte\/” button_text=”sol\u00b7liciti pressupost” button_alignment=”center” _builder_version=”4.11.1″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Service Section” _builder_version=”3.22″ custom_margin=”|||” custom_padding=”74px||52px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” admin_label=”Services” _builder_version=”3.25″ max_width=”80%” custom_padding=”25px||25px|” use_custom_width=”on” width_unit=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Servei de subtitulat” url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/servei-de-subtitulacio\/” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.14.0″ header_font=”Montserrat|on|||” header_text_color=”#353740″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” custom_padding=”30px|30px|30px|30px” animation_style=”zoom” link_option_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/servei-de-subtitulacio\/” border_width_all=”0px” border_color_all=”#dddddd” border_style_all=”solid” use_border_color=”on” border_color=”#dddddd” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Servei professional de subtitulat per a v\u00eddeos en tots els formats. Cobreix l’aspecte ling\u00fc\u00edstic i el t\u00e8cnic. Treballem en els idiomes m\u00e9s estesos.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Transcripci\u00f3 de v\u00eddeo” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.14.0″ header_font=”Montserrat|on|||” header_text_color=”#353740″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” custom_padding=”30px|30px|30px|30px” animation_style=”zoom” animation_delay=”100ms” hover_enabled=”0″ border_width_all=”0px” border_color_all=”#dddddd” border_style_all=”solid” use_border_color=”on” border_color=”#dddddd” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}” url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/transcripcio\/” link_option_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/transcripcio\/” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Transcripci\u00f3 d’arxius en format v\u00eddeo en els idiomes m\u00e9s estesos. Pot combinar-se amb el servei de subtitulat o amb el de traducci\u00f3.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Transcripci\u00f3 d’\u00e0udio” url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/transcripcio\/” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.14.0″ header_font=”Montserrat|on|||” header_text_color=”#353740″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” custom_padding=”30px|30px|30px|30px” animation_style=”zoom” animation_delay=”200ms” link_option_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/transcripcio\/” border_width_all=”0px” border_color_all=”#dddddd” border_style_all=”solid” use_border_color=”on” border_color=”#dddddd” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Transcripci\u00f3 d’\u00e0udios en els idiomes m\u00e9s estesos. Tamb\u00e9 pot combinar-se amb el servei de subtitulat o amb el de traducci\u00f3.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” admin_label=”Services” _builder_version=”3.25″ max_width=”80%” custom_padding=”25px||25px|” use_custom_width=”on” width_unit=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Revisi\u00f3 i correcci\u00f3” url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/revisio-i-correccio\/” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.14.0″ header_font=”Montserrat|on|||” header_text_color=”#353740″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” custom_padding=”30px|30px|30px|30px” animation_style=”zoom” link_option_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/revisio-i-correccio\/” border_width_all=”0px” border_color_all=”#dddddd” border_style_all=”solid” use_border_color=”on” border_color=”#dddddd” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Revisi\u00f3 i correcci\u00f3 ortogr\u00e0fica, gramatical, d’estil i l\u00e8xic per als seus textos m\u00e9s importants. Especialment per a p\u00e0gines web, fullets, presentacions, publicacions, etc.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Legalitzaci\u00f3 de documents” url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/legalitzacio-de-documents\/” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.14.0″ header_font=”Montserrat|on|||” header_text_color=”#353740″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” custom_padding=”30px|30px|30px|30px” animation_style=”zoom” animation_delay=”100ms” link_option_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/mes-serveis\/legalitzacio-de-documents\/” border_width_all=”0px” border_color_all=”#dddddd” border_style_all=”solid” use_border_color=”on” border_color=”#dddddd” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La legalitzaci\u00f3 de documents atorga validesa als documents p\u00fablics estrangers. Es pot sol\u2022licitar conjuntament amb la traducci\u00f3 jurada.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Localitzaci\u00f3” url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/traductor-serveis-de-traduccio\/traduccio-web\/” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.14.0″ header_font=”Montserrat|on|||” header_text_color=”#353740″ header_font_size=”22px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” custom_padding=”30px|30px|30px|30px” animation_style=”zoom” animation_delay=”200ms” link_option_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/traductor-serveis-de-traduccio\/traduccio-web\/” hover_enabled=”0″ border_width_all=”0px” border_color_all=”#dddddd” border_style_all=”solid” use_border_color=”on” border_color=”#dddddd” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Localitzaci\u00f3 o traducci\u00f3 de llocs web. Tradu\u00efm i adaptem la seva web a l’entorn cultural i ling\u00fc\u00edstic en qu\u00e8 ser\u00e0 llegida, tenint en compte tots els aspectes t\u00e8cnics.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Contact Form Section” _builder_version=”4.6.3″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” background_image=”http:\/\/mondoagit.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bench.jpg” custom_padding=”37px||8px||false|false” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”10%” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Service Section Title” _builder_version=”4.6.3″ width=”90%” custom_margin=”||40px|” animation_style=”fade” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.6.3″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” max_width=”800px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Disponibles en tots els idiomes,
\na tot arreu<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”http:\/\/mondoagit.com\/ca\/agencia-de-traduccio-mondo-agit\/contacte\/” button_text=”Contacti’ns” button_alignment=”center” _builder_version=”4.14.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1200px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.6.3″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_text_align=”left” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”1400px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Alguns clients satisfets:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”2581,2575,2578,2587″ gallery_orderby=”rand” orientation=”portrait” show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”80%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=”2590,2599,2602,2605″ gallery_orderby=”rand” orientation=”portrait” show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”80%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Necessita un pressupost gratu\u00eft i sense comprom\u00eds? Servei professional de subtitulat per a v\u00eddeos en tots els formats. Cobreix l’aspecte ling\u00fc\u00edstic i el t\u00e8cnic. Treballem en els idiomes m\u00e9s estesos.Transcripci\u00f3 d’arxius en format v\u00eddeo en els idiomes m\u00e9s estesos. Pot combinar-se amb el servei de subtitulat o amb el de traducci\u00f3.Transcripci\u00f3 d’\u00e0udios en els idiomes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4368","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4368"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5828,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4368\/revisions\/5828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}