{"id":4162,"date":"2021-12-15T13:30:22","date_gmt":"2021-12-15T12:30:22","guid":{"rendered":"http:\/\/temp.mondoagit.com\/uebersetzer\/uebersetzung-von-texten\/franzoesisch-uebersetzer\/"},"modified":"2022-01-20T10:06:57","modified_gmt":"2022-01-20T09:06:57","slug":"franzoesisch-uebersetzer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/uebersetzer\/uebersetzung-von-texten\/franzoesisch-uebersetzer\/","title":{"rendered":"Franz\u00f6sisch \u00dcbersetzer"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Fun Fact Section&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; background_color=&#8220;#ffb141&#8243; min_height=&#8220;200px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; header_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; header_2_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; header_3_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2 class=\"call-to-action-1-text\"><strong>Sie w\u00fcnschen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag?<\/strong><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;http:\/\/mondoagit.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/&#8220; button_text=&#8220;Jetzt kostenlos anfordern&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.14.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Feature Section&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; min_height=&#8220;298px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;||54px||false|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Subtitle&#8220; _builder_version=&#8220;4.11.1&#8243; text_font=&#8220;Montserrat||||&#8220; text_text_color=&#8220;#747d88&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;bottom&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;4%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Franz\u00f6sisch \u00dcbersetzer<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Subtitle&#8220; _builder_version=&#8220;4.11.1&#8243; text_font=&#8220;Montserrat||||&#8220; text_text_color=&#8220;#747d88&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;1px||0px||false|false&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;bottom&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;4%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Von unseren verschiedenen \u00dcbersetzungsb\u00fcros aus, die sich in wichtigen St\u00e4dten befinden, bieten wir von Mondo Agit hochwertige <strong>Franz\u00f6sisch &#8211; Deutsch<\/strong> und <strong>Deutsch &#8211; Franz\u00f6sisch<\/strong> \u00dcbersetzungen an.<\/p>\n<p>Unser Schwerpunkt sind \u00dcbersetzungen ins und aus dem Franz\u00f6sischen von Texten aus dem wissenschaftlichen, wirtschaftlichen, rechtlichen und technischen Fachgebiet (<a href=\"http:\/\/mondoagit.com\/de\/uebersetzer\/fachuebersetzungen\/\">Fach\u00fcbersetzungen<\/a>). Dank unseres Dienstes f\u00fcr <a href=\"http:\/\/mondoagit.com\/de\/uebersetzer\/beglaubigte-uebersetzungen\/beeidigter-uebersetzer-franzoesisch\/\">beglaubigte franz\u00f6sische \u00dcbersetzungen<\/a> k\u00f6nnen Sie vor jeder Beh\u00f6rde, Institution usw. problemlos nachweisen, dass die vorgelegte \u00dcbersetzung dem Original voll und ganz entspricht.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Feature Section&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Subtitle&#8220; _builder_version=&#8220;4.11.1&#8243; text_font=&#8220;Montserrat||||&#8220; text_text_color=&#8220;#747d88&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;bottom&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;4%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Jede \u00dcbersetzung durchl\u00e4uft zwei Phasen:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2618 alignnone size-full\" style=\"float: right;\" src=\"http:\/\/mondoagit.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/french.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"220\" srcset=\"http:\/\/mondoagit.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/french.png 500w, http:\/\/mondoagit.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/french-480x211.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 500px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>I. Die \u00dcbersetzung<br \/>\nUnsere erfahrenen und bestens ausgebildeten \u00dcbersetzer f\u00fcr Franz\u00f6sisch \u00fcbersetzen ausschlie\u00dflich in ihre <strong>Muttersprache<\/strong> und nur Texte aus ihren Spezialgebieten. Unsere Fachleute arbeiten mit den neusten <strong>Technologien<\/strong> aus unserer Branche und liefern beste Ergebnisse.<\/p>\n<p>II. Das Korrekturlesen und die Bearbeitung<br \/>\nAlle \u00dcbersetzungen werden von kundigen Muttersprachlern <strong>Korrektur gelesen<\/strong>, um eine tadellose \u00dcbersetzung gew\u00e4hrleisten zu k\u00f6nnen.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Subtitle&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; text_font=&#8220;Montserrat||||&#8220; text_text_color=&#8220;#747d88&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;bottom&#8220; animation_delay=&#8220;100ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;4%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Wir arbeiten stets nach unseren <a href=\"http:\/\/mondoagit.com\/de\/ueber-uns\/prinzipien\/\">Prinzipien<\/a>. Kurze Lieferfristen und gute Preise machen uns zu Ihrer besten Wahl.<\/p>\n<p>Sollten Sie weitere Informationen w\u00fcnschen oder die Dienste unserer Franz\u00f6sisch \u00dcbersetzer in Anspruch nehmen wollen, setzen Sie sich einfach mit uns in <a href=\"http:\/\/mondoagit.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/\">Kontakt<\/a> oder fordern Sie einen kostenlosen und unverbindlichen <a href=\"http:\/\/mondoagit.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/\">Kostenvoranschlag<\/a> an.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_accordion _builder_version=&#8220;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_accordion_item title=&#8220;-&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_css_main_element=&#8220;display: none; &#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; open=&#8220;off&#8220;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8220;Kurze Einf\u00fchrung in die Sprache (weiterlesen)&#8220; open=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.11.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Franz\u00f6sisch ist eine romanische Sprache die, wie beispielsweise auch Spanisch und Italienisch, vom Latein abstammt.<\/p>\n<p>Um das 7. Jahrhundert v. Chr. wurde das heutige Staatsgebiet Frankreich von den Galliern bev\u00f6lkert, die keltische Dialekte sprachen, welche allerdings keine Schriftsprachen darstellten. Im Zuge der r\u00f6mischen Kolonialisierung und der Einf\u00fchrung des Lateins wurden diese Sprachen verdr\u00e4ngt.<\/p>\n<p>Sp\u00e4ter, zu Beginn des Untergangs des R\u00f6mischen Reiches, siedelten sich die germanischen V\u00f6lker, die Franken im Norden und die Goten im S\u00fcden an. Die Sprachen der beiden V\u00f6lker entstammen dem Germanischen und sie machten die Loire zu ihrer Grenze. Obwohl beide V\u00f6lker \u00fcber ihre eigene Sprache verf\u00fcgten, dauerte es nicht lange, bis sie das Latein \u00fcbernahmen.<\/p>\n<p>Lange Zeit wurde im Norden ein weiterentwickeltes Latein gesprochen, welches phonetisch stark durch die germanische Sprache der Franken beeinflusst wurde. Die Entwicklung der Sprache im S\u00fcden unterschied sich grundlegend von der im Norden, sodass sich hier bereits zwei verschiedenen Sprachen herausbildeten.<\/p>\n<p>Es ist schwierig, einen genauen Zeitpunkt anzugeben, an dem sich das Latein ins Franz\u00f6sische umwandelte; dies geschah in etwa zwischen dem 6. und 9. Jahrhundert. Die Stra\u00dfburger Eide, die in Latein, Germanisch und einer romanischen Sprache zwischen Latein und Franz\u00f6sisch verfasst wurden, ist die \u00e4lteste volkssprachliche Urkunde. Im Laufe der Zeit manifestierten sich die Begriffe &#8222;langue d\u2019oc&#8220; und &#8222;langue d\u2019o\u00efl&#8220; f\u00fcr die Benennung der beiden unterschiedlichen Sprachen im Norden und S\u00fcden. Das heutige Franz\u00f6sisch ist ein Nachfolger der &#8222;langue d\u2019o\u00efl&#8220;.<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df dem &#8222;Haut Conseil de la francophonie&#8220; (Hohen Rat der Frankophonie) gibt es ungef\u00e4hr 190 Millionen Sprecher des Franz\u00f6sischen sowie weitere 110 Millionen Menschen, die franz\u00f6sisch mit unterschiedlichem Kenntnisstand sprechen. Franz\u00f6sisch ist Amtssprache in zahlreichen L\u00e4ndern Afrikas, wie Algerien, Kamerun, Madagaskar, Marokko oder Tunesien. In Europa ist Franz\u00f6sisch Amtssprache in Frankreich, Belgien, Luxemburg, Monaco, der Schweiz und auf den Inseln Jersey und Guernsey (Vereinigtes K\u00f6nigreich). In Amerika ist es Amtssprache in Kanada und Haiti, in Asien in Laos und im Libanon sowie in Ozeanien in Vanuatu.<\/p>\n<p>In Bezug auf die Grammatik kennt das franz\u00f6sische Verb, ebenso wie im Spanischen drei Konjugationsformen.<br \/>\nBez\u00fcglich der Phonologie verf\u00fcgt das Standardfranz\u00f6sisch \u00fcber 20 bis 21 Konsonanten und 11 bis 16 Vokale.<br \/>\nAufgrund der Aussprache ist es im Franz\u00f6sischen \u00fcblich, das Wortende mit den Nachfolgenden zu verbinden; dieser Vorgang ist bekannt als &#8222;liaison&#8220;, was soviel wie Bindung bedeutet.[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;1200px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Title&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; text_font=&#8220;Montserrat||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#747d88&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.9em&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_text_align=&#8220;left&#8220; header_2_font=&#8220;Montserrat|700||on|||||&#8220; header_2_font_size=&#8220;42px&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.3em&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; max_width=&#8220;1400px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;bottom&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;4%&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Unsere zufriedenen Kunden:<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;2582,2576,2579,2588&#8243; gallery_orderby=&#8220;rand&#8220; orientation=&#8220;portrait&#8220; show_title_and_caption=&#8220;off&#8220; show_pagination=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;80%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;2591,2600,2603,2606&#8243; gallery_orderby=&#8220;rand&#8220; orientation=&#8220;portrait&#8220; show_title_and_caption=&#8220;off&#8220; show_pagination=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.6.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;80%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie w\u00fcnschen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag? Franz\u00f6sisch \u00dcbersetzerVon unseren verschiedenen \u00dcbersetzungsb\u00fcros aus, die sich in wichtigen St\u00e4dten befinden, bieten wir von Mondo Agit hochwertige Franz\u00f6sisch &#8211; Deutsch und Deutsch &#8211; Franz\u00f6sisch \u00dcbersetzungen an. Unser Schwerpunkt sind \u00dcbersetzungen ins und aus dem Franz\u00f6sischen von Texten aus dem wissenschaftlichen, wirtschaftlichen, rechtlichen und technischen Fachgebiet (Fach\u00fcbersetzungen). Dank unseres Dienstes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4126,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4162","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4162"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6282,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4162\/revisions\/6282"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}