{"id":4229,"date":"2021-12-16T13:29:32","date_gmt":"2021-12-16T12:29:32","guid":{"rendered":"http:\/\/temp.mondoagit.com\/uebersetzer\/fachuebersetzungen\/wissenschaftliche-uebersetzung\/"},"modified":"2022-01-20T12:38:23","modified_gmt":"2022-01-20T11:38:23","slug":"wissenschaftliche-uebersetzung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/uebersetzer\/fachuebersetzungen\/wissenschaftliche-uebersetzung\/","title":{"rendered":"Wissenschaftliche \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Fun Fact Section“ _builder_version=“4.6.3″ background_color=“#ffb141″ min_height=“200px“ custom_margin=“|||“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#ffffff“ header_text_color=“#ffffff“ header_2_text_color=“#ffffff“ header_3_text_color=“#ffffff“ text_orientation=“center“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Sie w\u00fcnschen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag?<\/strong><\/h2>\n

 [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=“http:\/\/mondoagit.com\/de\/ueber-uns\/kontakt\/“ button_text=“Jetzt kostenlos anfordern“ button_alignment=“center“ _builder_version=“4.14.0″ _module_preset=“default“ custom_button=“on“ button_text_color=“#ffffff“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Feature Section“ _builder_version=“4.6.3″ custom_margin=“|||“ custom_padding=“109px||2px|||“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Subtitle“ _builder_version=“4.11.1″ text_font=“Montserrat||||“ text_text_color=“#747d88″ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.8em“ header_font=“||||||||“ module_alignment=“left“ custom_margin=“|||“ custom_padding=“||||false|false“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“100ms“ animation_intensity_slide=“4%“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Wissenschaftliche \u00dcbersetzung<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Subtitle“ _builder_version=“4.11.1″ text_font=“Montserrat||||“ text_text_color=“#747d88″ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.8em“ header_font=“||||||||“ module_alignment=“left“ custom_margin=“|||“ custom_padding=“||0px||false|false“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_delay=“100ms“ animation_intensity_slide=“4%“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]Der \u00dcbersetzungsservice von Mondo Agit bietet Ihnen herausragende wissenschaftliche \u00dcbersetzungen<\/strong>.
\nDurch unsere erfahrenen \u00dcbersetzer, die neben ihrem Spezialwissen auch eine breit gef\u00e4cherte Bildung haben, bietet unsere wissenschaftliche \u00dcbersetzung eine sehr hohe Qualit\u00e4t<\/strong>.<\/p>\n

Jede wissenschaftliche \u00dcbersetzung wird bei Mondo Agit selbstverst\u00e4ndlich von muttersprachlichen \u00dcbersetzern<\/strong>, die Spezialisten des jeweiligen Themas sind, \u00fcbersetzt und im Anschluss nochmals von Experten Korrektur gelesen. Somit garantieren wir ein bestm\u00f6gliches Endprodukt. Unsere \u00dcbersetzer st\u00fctzen sich bei ihrer Arbeit auf die neusten \u00dcbersetzungstechnologien<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die wissenschaftliche \u00dcbersetzung besteht aus zwei unumg\u00e4nglichen Teilen:<\/p>\n

    \n
  • Lesen und Erfassen des Textes. Indem der \u00dcbersetzer sich intensiv in die Fachterminologie einarbeitet, ist ein vollst\u00e4ndiges Verst\u00e4ndnis des Textes garantiert.<\/li>\n
  • Erstellung des Endtextes. Um diesen zweiten Teil der \u00dcbersetzung in hoher Qualit\u00e4t liefern zu k\u00f6nnen, ist es unabdingbar, dass der \u00dcbersetzter eine gro\u00dfe Kenntnis der Zielsprache hat und bis ins Detail die wissenschaftlichen Termini kennt. Deshalb ist es sehr wichtig, als \u00dcbersetzter Muttersprachler oder bilinguale \u00dcbersetzter zu engagieren. Mondo Agit arbeitet, um die hohe Qualit\u00e4t der \u00dcbersetzungen zu garantieren, ausschlie\u00dflich mit Muttersprachlern.<\/li>\n<\/ul>\n

    Sobald der wissenschaftliche Text \u00fcbersetzt ist, beginnt die \u00dcberarbeitung und Korrektur durch muttersprachliche Lektoren oder \u00dcbersetzer.<\/p>\n

    Die Spezialgebiete von Mondo Agit sind:<\/h3>\n

    Biologie, Chemie, Ern\u00e4hrung, Genetik, Geografie, Geologie, Medizin, \u00d6kologie, Optik, Pharmaindustrie, Physik, Psychologie\u2026[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“1200px“ module_alignment=“center“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Title“ _builder_version=“4.6.3″ text_font=“Montserrat||||||||“ text_text_color=“#747d88″ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.9em“ header_font=“||||||||“ header_text_align=“left“ header_2_font=“Montserrat|700||on|||||“ header_2_font_size=“42px“ header_2_line_height=“1.3em“ text_orientation=“center“ max_width=“1400px“ module_alignment=“center“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ animation_intensity_slide=“4%“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

    Unsere zufriedenen Kunden:<\/h2>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=“2582,2576,2579,2588″ gallery_orderby=“rand“ orientation=“portrait“ show_title_and_caption=“off“ show_pagination=“off“ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“80%“ module_alignment=“center“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=“2591,2600,2603,2606″ gallery_orderby=“rand“ orientation=“portrait“ show_title_and_caption=“off“ show_pagination=“off“ _builder_version=“4.6.3″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“80%“ module_alignment=“center“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sie w\u00fcnschen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag?  Wissenschaftliche \u00dcbersetzungDer \u00dcbersetzungsservice von Mondo Agit bietet Ihnen herausragende wissenschaftliche \u00dcbersetzungen. Durch unsere erfahrenen \u00dcbersetzer, die neben ihrem Spezialwissen auch eine breit gef\u00e4cherte Bildung haben, bietet unsere wissenschaftliche \u00dcbersetzung eine sehr hohe Qualit\u00e4t. Jede wissenschaftliche \u00dcbersetzung wird bei Mondo Agit selbstverst\u00e4ndlich von muttersprachlichen \u00dcbersetzern, die Spezialisten des jeweiligen Themas sind, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4226,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4229","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4229"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6335,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4229\/revisions\/6335"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mondoagit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}